Seitenbanner

Brief vom 1. Juli 1705

von Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans
an Raugräfin Louise zu Pfalz


256.


[403]

A mad. Louisse, raugraffin zu Pfaltz, a Hannover.

Trianon den 1 Julli 1705.
Hertzliebe Louisse, seydt Ihr nicht mitt I. L. der churfürstin von Braunsweig zu Zel geweßen? Den mich deucht, Ihr sprecht nur von Amelise, daß sie dort geweßen mitt ma tante. Seyder 14 tag ist daß wetter gar nicht unbeständig hir, sondern abscheulich warm. Ich bin fro, daß ma tante Libten zu Hernhaussen ist bey dießem schönnen wetter; den ich hoffe, daß es I. L. woll zu dero gesundtheit thun wirdt undt die trawerigkeit ein wenig dissipiren. Weillen ma tante in ein kammer schlafft, wo kein frisch kalck noch gibs ist, kan es I. L. nicht schaden; wen einem der geruch von farb nicht zuwider, schadet es nichts. Ich habe zu Paris zwey jahr in einer cammer geschlaffen, wo es nach farb gerochen, daß kein mensch hatt drinen dawern können, aber mich hatts gar nicht geschadt; hoffe also, daß es unßer lieben churfürstin, so kein widerwillen dargegen hatt, auch nicht schaden wirdt. Ich glaube, daß die princes betrübt wirdt geweßen sein, wider allein nach Hannover zu gehen; den in den jahren betrübt nichts mehrers. Daß es so gutt undt höfflich zu Zel hergeht, wundert mich nicht. Ich kene den hertzog woll, der ist woll der beste herr von der welt; seine gemahlin kene ich nicht undt finde sie nicht gar estimable, daß heist maußdreck under dem pfeffer. Ach, ich hatte daß ende von Ewerm briff, liebe Louisse, nicht recht in acht genohmen, sehe, daß Ihr auch zu Zel geweßen seydt undt daß Eüch die zeit dort nicht lang gefahlen ist, welches mir sehr lieb. Die zeit geht zwar geschwindt vorbey, es gibt aber offt gar lange stunden, insonderheit hir im landt. Adieu, liebe Louisse! Seydt versichert, daß ich Eüch allezeit lieb behalte!
[404]
Impressum
Datenschutz
KontaktPost
Empfohlene Zitierweise:
Brief vom 1. Juli 1705 von Elisabeth Charlotte an Louise zu Pfalz
in: Briefe der Herzogin …, Hg. W. L. Holland, Band 1 (1867), S. 403–404
Onlinetext URL: https://www.elisabeth-charlotte.eu/b/d01b0256.html
Änderungsstand:
Tintenfass