[410]
A mad. Louise, raugraffin zu Pfaltz, a Hannover.
Marly den 20 Augusti.
Hertzliebe Louisse, Ewer liebes schreiben vom 4 habe ich
vergangen sambstag in ma tante paquet zu recht entpfangen just auff
halb weg Paris in ein dorff, so Seve
[1] heist. Ich fuhr nach Paris,
weillen mein sohn seyder donnerstag sehr kranck war; hatt es unß
aber erst umb 10 nachts wißen laßen. Ich dachte, daß er die
kinderblattern bekommen würde; er hatte alle die zeichen davon,
kopffwehe, halßwehe, naßeblutten, übergeben, ein gar starck fieber
mitt redoublementen (ich weiß nicht, wie man diß auff Teütsch
sagt), die augen so dick, daß er sie kaum auffthun konte. Man
[411]
hatt ihm nicht gebraucht, alß zwey clistier undt eine aderläße;
damitt hatt alles, gott lob, auffgehört. Gestern hatt er medecin
genohmen undt morgen abendts wirdt er herkommen. Gott sey ewig
danck, daß ma tante wider gesundt ist, undt erhalte I. L. lange
jahren dabey! Die betrügerey ist nur eine kleine betrügerey, aber
ich konte es nicht vertragen. Daß Ihr aber dem churfürsten ma
tante zustandt bericht, kan, wie ich glaube, I. L. nicht verdrießen;
den daß ist billig; auch versichere ich Eüch, liebe Louisse, daß
ich Eüch deßwegen nicht vor betrigerisch halten werde; den ich
weiß woll, daß man bey kindern undt krancken allezeit so thut,
undt bin sehr persuadirt, daß Ihr in alles gar den geraden weg
gehet. Amelise andtwort habe ich schon entpfangen. Braune
flecken auff den halß zu bekommen, ist nichts ungesundtes; daß ist
naturlich undt wirdt durch baaden der princes nicht vergehen. Ich
admirire, wie die docktoren, wen man sie gewehren lest, allezeit
waß zu thun undt zu brauchen haben wollen. Ich habe im sin, daß,
wen der junge margraff von Anspach ahnkommen wirdt sein, daß
vielleicht woll eine doppelte alliance werden wirdt. Adieu, liebe
Louisse! Ewer liebes schreiben ist vollig beantwortet. Ich werde
nun zur taffel undt nach dem eßen werden wir im parq den hirsch
jagen. Er wirdt sehr schön jagen sein; den es hatt gestern
genung geregnet, umb den staub auffzuhoren machen, undt daß wetter
ist abgekühlet. Seydt versichert, daß ich Eüch allezeit lieb behalte!