Seitenbanner

Brief vom 13. Januar 1707

von Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans
an Raugräfin Amalie Elisabeth zu Pfalz


2343.


[002] [1]
Versaille den 13 Januari 1707.
Hertzliebe Amelise, vergangenen dinstag habe ich Ewern lieben brieff vom 28 December 1706 undt heütte den vom 3 dießes monts zu recht entpfangen; aber heütte kan ich ohnmöglich so exact andtwortten, den ich habe husten, schnupen, kopffwehe undt ein wenig hitz, muß aber doch ein wenig filtzen, daß Ihr mir eine entschuldigung macht, mir Ewern neüjahrswunsch in postscriptum geschrieben zu haben. Warumb ist den daß nicht eben so gutt, alß wen Ihrs im brieff gesetzt hettet? Bin Eüch eben so sehr davor verobligirt, aber macht mir doch so keine ohnnöhtige façons undt [003] complimenten! daß ist gar langweillig. Ich wolte gern lenger schreiben, mein husten lest mir aber keine ruhe undt mein kopff thut mir bitter wehe, kan also vor dießmahl ohnmöglich mehr sagen, alß daß ich Eüch ein alamodeschachtelgen schicke, einen kleinen wingert auff einen silbern grundt; wünsche, daß es Eüch gefahlen möge, undt versichere Eüch, lieb Amelise, daß ich Eüch allezeit lieb behalte.
Impressum
Datenschutz
KontaktPost
Empfohlene Zitierweise:
Brief vom 13. Januar 1707 von Elisabeth Charlotte an Amalie Elisabeth zu Pfalz
in: Briefe der Herzogin …, Hg. W. L. Holland, Band 2 (1871), S. 2–3
Onlinetext URL: https://www.elisabeth-charlotte.eu/b/d02b2343.html
Änderungsstand:
Tintenfass