Seitenbanner

Brief vom 26. September 1688

von Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans
an Kurfürstin Sophie von Hannover


82.


[098]
St. Clou den 26. Septemb. 1688.
… E. L. sagen mir nicht, wie der Churprintz[1] heist undt welchen nahmen man ihm gegeben hatt. Ich wolte, daß I. L. der Churfürst seine gevattern, alß nehmblich unßern König undt den Keyßer, vergleichen mögte, das würde mir beßer gefahlen, alß alle seine schöne demanten, undt das solte eine ceremonie sein, so mir sehr woll gefahlen solte. Unterdeßen ist unßer dauphin nun ein krigsman worden undt gestern nach der armée verreist, Philipsburg zu belagern[2] undt einzunehmen; er sagte zu mir, nach Philipsbourg wolle er Manheim undt Franckenthal einnehmen undt vor mein interesse den krieg führen; ich antwortete aber: si vous en prenés mon advis, vous n’irés pas, car je vous advoue que je ne puis avoir que de la douleur et nulle joye de voir qu’on ce[3] serve de mon nom pour ruiner ma pauvre patrie, und so haben wir einander adieu gesagt. … Printz Christian undt printz Ernst August werden noch täglich artlicher, printz Christian wirdt hübsch von taille undt von gesicht, printz Ernst August weckst auch sehr; sie seint beyde so raisonabel alß wenn sie 30 jahr alt weren, undt doch dabey lustig, von guttem humor undt gutter geselschafft, machen sich bey jederman beliebt; obschon printz Ernst August mehr spricht undt die plaisanterie mehr verstehet, alß printz Christian, so ist doch dießer nicht verhont undt hatt gar gutte minen ahn sich. Ich bin versichert, daß [099] E. L. von beyden sehr content sein werden, wenn sie sie wieder zu sehen bekommen. Der krieg gefelt ihnen beßer alß mir, wir disputtiren offt mitt einander drüber. … Was die romanesque histori von der marckgräfin ahnbelangt, so finde ich, daß der gutte printz Carl von Neüburg greülich hazardirt hatt, sich mitt einer so leichten wahr zu beladen. In Amadis[4] habe ich woll solche historien geleßen, aber in unßern tagen dachte ich nicht, daß es so practicirt würde. I. L. die Churfürstin[5] haben woll groß recht, E. L. Dero Churprintzen[6] nach Hanover in der gutten fraw von Harling hände zu geben; ahn keinem ort kan er ertzogen werden, wo er gesunder undt stärcker könte werden, alß dar, undt wir alle, so der fraw von Harling zucht sein, seindt deßen ein gutt exempel. …
Impressum
Datenschutz
KontaktPost
Empfohlene Zitierweise:
Brief vom 26. September 1688 von Elisabeth Charlotte an Sophie von Hannover
in: Briefe der Herzogin …, Hg. E. Bodemann, Band 1 (1891), S. 98–99
Onlinetext URL: http://www.elisabeth-charlotte.eu/b/d07b0082.html
Änderungsstand:
Tintenfass