Seitenbanner

Brief vom 19. Oktober 1713

von Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans
an Raugräfin Louise zu Pfalz


603.


[348]

A mad. Louise, raugraffin zu Pfaltz, a Ghör.

Versaille den 19 October 1718.
Hertzallerliebe Louise, gestern hab ich Ewer liebes schreiben von 8 [empfangen], bin woll von hertzen erschrocken, darauß zu sehen, daß ma tante, unßere liebe churfürstin, wider so einen hartten strauß außgestanden; den wie sie mir selber sagen, so seindt sie oben undt unten gangen. Aber waß mich noch ahm meisten ängstet, ist, wen ich dencke, daß ma tante 4 tag nach ihrer kranckheit so in relais reißen solle; ich gestehe, daß mich daß zittern macht. Mich verlangt woll erschrecklich, biß ich erfahre, wie dieße reiß abgeloffen. Gott gebe sein segen dazu, daß ich nichts bößes vernehmen mag! Ihr habt gar woll gethan, weillen Ihr gemeindt, daß die bagatellen, so ich Eüch vor ma tante geschickt, I. L. erfrewen konten, solches zu geben. Ich bin recht fro, daß es I. L. ahngenehm geweßen; über diß können sie kein scrupel haben, daß daß pressent zu magnifiq seye, den daß ringelgen ist gar klein [349] undt daß schachtelgen sehr simpel; daß eine hatt nur die meritten, daß es waß rares ist, undt daß schachtelgen, daß es woll gearbeitet ist. Wen man mir waß schönnes undt magnifiques geben solte, würde es mich nicht so sehr erfrewen, alß daß dieße bagatellen ma tante ein wenig erfrewet haben undt daß sie es nicht vorher gesehen, also waß neües war. Ich erfrewe mich auch mitt Eüch, liebe Louisse, daß Ewer neveu wider gesundt ist, undt wünsche von hertzen, daß unßer herrgott Eüch lang jahren erhalten wirdt undt Ihr seine ariere-neveux sehen möget. Ich dencke, weillen Ihr so tendre vor Eweren neveu seydt, waß were es den geweßen, wen Ihr Eüch geheüraht, hettet man undt kinder bekommen? so wehret[1] Ihr vor sorgen gestorben sein. Ich muß noch vor dem eßen ein brieff nach Paris schreiben, kan also vor dießmahl nichts mehr sagen, alß daß ich Eüch von hertzen lieb behalte undt all mein leben behalten werde.
Impressum
Datenschutz
KontaktPost
Empfohlene Zitierweise:
Brief vom 19. Oktober 1713 von Elisabeth Charlotte an Louise zu Pfalz
in: Briefe der Herzogin …, Hg. W. L. Holland, Band 2 (1871), S. 348–349
Onlinetext URL: https://www.elisabeth-charlotte.eu/b/d02b0603.html
Änderungsstand:
Tintenfass